劉晉仁／核稿編輯
〔即時新聞／綜合報導〕美國陸軍近期完成了一波翻新工作，針對先前被認為無法使用的FIM-92「刺針」（Stinger）便攜式防空飛彈，進行了升級以延長保存期限，成功翻新1900枚並將它們重新納入庫存。與採購新飛彈相比，升級的「刺針」飛彈每發可以省下約5萬美元（約156.4萬新台幣）。
據軍聞網站「Military Leak」報導，「刺針」飛彈的現代化工作，最早在2017年由麥卡萊斯特陸軍彈藥廠（MCAAP）執行，最初評估約有2700枚「刺針」飛彈因老化而無法使用，其中可翻新的為1100枚。在2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭後，現代化工程變得更加緊迫。
不過在美國陸軍「軍購計畫執行辦公室」（Program Executive Office）與MCAAP的合作下，利用他們在「保存期限延長計畫（SLEP）」的技術，成功在比原定計畫的16個月，提早了4個月的時間完成，還多升級了800枚。MCAAP將新技術納入「刺針」飛彈當中，以提高對抗現代無人機系統的有效性，這是幾十年前設計的「刺針」飛彈未考量過的威脅。
「刺針」飛彈為美軍研發的便攜式防空飛彈，自1981年服役至今，最後一批於2005年生產交付。包含我國在內，已經在美國與其他29個國家之中服役。在俄羅斯入侵烏克蘭後，包含美、荷、德、丹麥等國，都軍援烏克蘭「刺針」飛彈，烏克蘭迄今至少已接收超過2000枚「刺針」飛彈。